logo
وزارة المالية
  • الرئيسية
    الرئيسية
  • الخدمات

    خدمات الأفراد والشركات

    • صوت الثقة
    • تقديم الاستفسارات بشأن خدمات الوزارة
    • تقديم الاقتراحات بشأن خدمات الوزارة
    • تقديم الشكاوى على خدمات وزارة المالية
    • خدمات الموردين
    • اعتماد مقدمي خدمات الفوترة الإلكترونية

    خدمات الجهات الحكومية

    • طلب نقل المخصصات المالية بين الأبواب والبرامج
    • طلب فرض / تعديل رسوم خدمات الجهات الاتحادية
    • طلب فتح وإغلاق الحسابات المصرفية للجهات الاتحادية
    • طلب استحداث وتذويب الوظائف
    • طلب الإعفاء من كل أو بعض الديون والمستحقات المطلوبة للدولة
    • طلب تصنيف الجهات لأغراض المساءلة الضريبية لضريبة القيمة المضافة
    خدمات الجهات الحكومية
    • معالجة طلبات الجهات الاتحادية بشأن الأملاك العقارية للحكومة الاتحادية
    • طلب إدارة حساب مستخدم على نظام التقارير الذكية / بحيرة البيانات
    • التقديم على طلب اعداد وتعديل التقارير
    • تقديم طلب الاستفسارات المحاسبية للجهات الاتحادية
    • التعاقد مع البنك الدولي للخدمات الاستشارية
  • المالية العامة

    الاستدامة المالية لدولة الإمارات

    • الإطار المالي العام لدولة الإمارات
    • المحاسبة على أساس الاستحقاق
    • الفصل بين الصلاحيات

    الميزانية العامة للاتحاد

    • عن ميزانية دولة الإمارات
    • الميزانية العامة للاتحاد لعام 2025
    • الميزانية الاتحادية 2022 - 2026
    • أرشيف الميزانيات العامة للاتحاد
    • إحصائيات مالية الحكومة

    الضرائب

    • ضريبة القيمة المضافة
    • ضريبة الشركات في دولة الإمارات
    • الضريبة التكميلية

    التوريد للجهات الحكومية

    • سجل الموردين الاتحادي
    • منصة المشتريات الرقمية
    • كتالوج المشتريات الاتحادية
    • دليل إجراءات المشتريات في الحكومة الاتحادية
    • الفرص التجارية الحالية
    • دعم المنشآت الناشئة والمتوسطة SMEs

    العلاقات الدولية

    • التكامل الاقتصادي الخليجي
    • الشراكات والاتفاقيات الإقليمية والدوليه
    • اتفاقيات حماية وتشجيع الاستثمارات
    • اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي على الدخل
    • التبادل التلقائي للمعلومات
    • الأنشطة الاقتصادية الواقعية (ESR)
    • تقارير الشركات متعددة الجنسيات
    • مشاركتنا في اجتماعات مجموعة العشرين
    • مشاركاتنا في مجموعة بريكس
    • الإمارات في تقارير التنافسية العالمية

    مكتب الدين العام

    • مكتب إدارة الدين العام
    • سندات الخزينة الحكومية
    • صكوك الخزينة الإسلامية
    • برنامج الاصدار
    • الموزعون الرئيسيون
    • السندات الدولية
    • علاقات المستثمرين
    • التصنيف الائتماني لدولة الإمارات
  • التشريعات المالية
  • المشاركة الرقمية
    • سياسة المشاركة الرقمية
    • المشورات
    • المدونات
    • تواصل مع الوزير
    • منصات التواصل الاجتماعي
    • بيان النفاذية الرقمية
    • شارك.امارات
    • المنتدى
  • البيانات المفتوحة
    • إحصائيات
    • عرض مرئي للمعلومات
    • بيانات مكانية جغرافية
    • تقرير لحظي
    • شاشة الاتفاقيات الدولية
    • سياسة البيانات المفتوحة
    • خطة نشر البيانات المفتوحة
    • تقديم طلب بيانات
    • بيانات.امارات
  • عن الوزارة
    • استراتيجية وزارة المالية
    • وزير المالية
    • قيادات الوزارة
    • الهيكل التنظيمي
    • مجلس شباب وزارة المالية
    • أهداف التنمية المستدامة
    • المسؤولية المجتمعية
    • إنجازات وزارة المالية
    • الجوائز
    • شركاؤنا
    • مبادرات الوزارة
  • Login
    شاشة
    دخول/ تسجيل
  • سهولة الوصول
    سهولة الوصول
  • Switch Language
    تغيير اللغة
logo Logo
logo Gold star Logo
logo
  • الرئيسية
  • الخدمات

    خدمات الأفراد والشركات

    • صوت الثقة
    • تقديم الاستفسارات بشأن خدمات الوزارة
    • تقديم الاقتراحات بشأن خدمات الوزارة
    • تقديم الشكاوى على خدمات وزارة المالية
    • خدمات الموردين
    • اعتماد مقدمي خدمات الفوترة الإلكترونية

    خدمات الجهات الحكومية

    • طلب نقل المخصصات المالية بين الأبواب والبرامج
    • طلب فرض / تعديل رسوم خدمات الجهات الاتحادية
    • طلب فتح وإغلاق الحسابات المصرفية للجهات الاتحادية
    • طلب استحداث وتذويب الوظائف
    • طلب الإعفاء من كل أو بعض الديون والمستحقات المطلوبة للدولة
    • طلب تصنيف الجهات لأغراض المساءلة الضريبية لضريبة القيمة المضافة

    خدمات الجهات الحكومية

    • معالجة طلبات الجهات الاتحادية بشأن الأملاك العقارية للحكومة الاتحادية
    • طلب إدارة حساب مستخدم على نظام التقارير الذكية / بحيرة البيانات
    • التقديم على طلب اعداد وتعديل التقارير
    • تقديم طلب الاستفسارات المحاسبية للجهات الاتحادية
    • التعاقد مع البنك الدولي للخدمات الاستشارية
  • المالية العامة

    الاستدامة المالية لدولة الإمارات

    • الإطار المالي العام لدولة الإمارات
    • المحاسبة على أساس الاستحقاق
    • الفصل بين الصلاحيات

    الميزانية العامة للاتحاد

    • عن ميزانية دولة الإمارات
    • الميزانية العامة للاتحاد لعام 2025
    • الميزانية الاتحادية 2022 - 2026
    • أرشيف الميزانيات العامة للاتحاد
    • إحصائيات مالية الحكومة

    الضرائب

    • ضريبة القيمة المضافة
    • ضريبة الشركات في دولة الإمارات
    • الضريبة التكميلية

    التوريد للجهات الحكومية

    • سجل الموردين الاتحادي
    • منصة المشتريات الرقمية
    • كتالوج المشتريات الاتحادية
    • دليل إجراءات المشتريات في الحكومة الاتحادية
    • الفرص التجارية الحالية
    • دعم المنشآت الناشئة والمتوسطة SMEs

    العلاقات الدولية

    • التكامل الاقتصادي الخليجي
    • الشراكات والاتفاقيات الإقليمية والدوليه
    • اتفاقيات حماية وتشجيع الاستثمارات
    • اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي على الدخل
    • التبادل التلقائي للمعلومات
    • الأنشطة الاقتصادية الواقعية (ESR)
    • تقارير الشركات متعددة الجنسيات
    • مشاركتنا في اجتماعات مجموعة العشرين
    • مشاركاتنا في مجموعة بريكس
    • الإمارات في تقارير التنافسية العالمية

    مكتب الدين العام

    • مكتب إدارة الدين العام
    • سندات الخزينة الحكومية
    • صكوك الخزينة الإسلامية
    • برنامج الاصدار
    • الموزعون الرئيسيون
    • السندات الدولية
    • علاقات المستثمرين
    • التصنيف الائتماني لدولة الإمارات
  • التشريعات المالية
  • المشاركة الرقمية
    • سياسة المشاركة الرقمية
    • المشورات
    • المدونات
    • تواصل مع الوزير
    • منصات التواصل الاجتماعي
    • بيان النفاذية الرقمية
    • شارك.امارات
    • المنتدى
  • البيانات المفتوحة
    • إحصائيات
    • عرض مرئي للمعلومات
    • بيانات مكانية جغرافية
    • تقرير لحظي
    • شاشة الاتفاقيات الدولية
    • سياسة البيانات المفتوحة
    • خطة نشر البيانات المفتوحة
    • تقديم طلب بيانات
    • بيانات.امارات
  • عن الوزارة
    • استراتيجية وزارة المالية
    • وزير المالية
    • قيادات الوزارة
    • الهيكل التنظيمي
    • مجلس شباب وزارة المالية
    • أهداف التنمية المستدامة
    • المسؤولية المجتمعية
    • إنجازات وزارة المالية
    • الجوائز
    • شركاؤنا
    • مبادرات الوزارة
  • دخول
  • سهولة الوصول
  • اللغة

English عربي

اللغات الأخرى

تعتمد قائمة "اللغات الأخرى" المدرجة أعلاه على ترجمة جوجل لصياغة ترجمة آلية للمحتوى بغرض العرض، غير أننا لا نضمن دقة الترجمة الآلية للمحتوى.

—

—

الصفحة الرئيسية المالية العامة العلاقات الدولية تقارير الشركات متعددة الجنسيات

تقارير الشركات متعددة الجنسيات

إخلاء المسؤولية: المعلومات المقدمة من منصة الاستفسارات المدعومة بالذكاء الاصطناعي هي لأغراض الإرشاد العام والمعلومات فقط. ولا ينبغي اعتبارها نصيحة نهائية أو حاسمة. يُنصح الشركة بإجراء استشارات إضافية والحصول على مدخلات من خبراء قبل اتخاذ أي قرارات نهائية.
تطبيق اتفاقية تقديم التقارير بدولة الإمارات
تشكّل اتفاقية تقديم تقارير الشركات متعددة الجنسيات جزءاً من الإجراء الثالث عشر من اتفاقية “تآكل الوعاء الضريبي ونقل الأرباح” التي تقودها منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) بالتعاون مع مجموعة العشرين G20.​ ووفقاً للإجراء الثالث عشر من الاتفاقية، يتعيّن على مجموعات الشركات الكبرى متعددة الجنسيات تقديم تقارير مالية خاصة بالشركات متعددة الجنسيات، على أن تحتوي على بيانات مفصّلة عن:
  • قيمة الإيراد العالمي للمجموعة متعددة الجنسيات.
  • الأرباح قبل اقتطاع الضرائب.
  • ضريبة الدخل المستحقة.
  • بالإضافة إلى بعض المؤشرات الأخرى الخاصة بالأنشطة الاقتصادية لكل كيان من المجموعة وفقاً للقوانين الضريبية القائمة في الدولة التي تطبّق فيها الضريبة المعنية (مثل عدد الموظفين والأصول الملموسة).

تهدف هذه التقارير إلى تقليل الفجوة في المعلومات بين الشركات والسلطات الضريبية، فيما يتعلق بمصدر توليد القيمة الاقتصادية داخل مجموعة الشركات متعددة الجنسيات ومدى توافق هذه المعلومات مع أماكن توزيع الأرباح ودفع الضرائب على مستوى العالم.

أهداف تقارير الشركات متعددة الجنسيات
تعزيز الشفافية والحد من التهرب الضريبي من خلال ضمان حصول السلطات الضريبية على معلومات متسقة وشاملة.
المساعدة في مواءمة الأرباح المُبلغ عنها مع الواقع الاقتصادي الفعلي.
سد فجوات المعلومات بين الشركات متعددة الجنسيات والإدارات الضريبية.
تقارير الشركات متعددة الجنسيات في دولة الإمارات
في دولة الإمارات تنطبق متطلبات إعداد التقارير الشركات متعددة الجنسيات التي تتخذ من الدولة مقراً لها على “سنوات الإبلاغ المالية” للشركات المعنية بالأمر والتي تتوافق إيرادات مجموعتها الموحدة مع أو تتجاوز الحد الذي تحدده لوائح التقارير المطبقة.
  • تاريخ السريان: تُطبق لوائح تقارير الشركات متعددة الجنسيات في دولة الإمارات على السنوات المالية التي تبدأ في أو بعد 1 يناير 2019.
  • موعد التقديم: بالنسبة للسنة المالية التي تبدأ في 1 يناير 2019، كان الموعد النهائي لتقديم أول تقرير هو 31 ديسمبر 2020.
  • يجب تقديم التقرير إلى وزارة المالية في دولة الإمارات وفقاً لتشريعات تقارير الشركات متعددة الجنسيات وإجراءات التقديم في الدولة.

وثائق ذات صلة

للاطلاع على قرار مجلس الوزراء رقم 44 لسنة 2020، اضغط هنا.
(2 ميغابايت, PDF)
للاطلاع على ندوة حول التقارير المقدمة من الشركات متعددة الجنسيات المنعقدة في 2 نوفمبر 2020، اضغط هنا.
(728 كيلوبايت, PDF)
للاطلاع على الدليل الإرشادي بشأن إعداد وإيداع التقارير، اضغط هنا.
(355 كيلوبايت, PDF)
للدخول إلى بوابة تقديم الإخطارات وإيداع تقارير الشركات متعددة الشركات، اضغط هنا.
للمزيد من المعلومات
الأسئلة الشائعة
لا يعتبر المحتوى المقدم على هذه الصفحة مشورة قانونية أو ضريبية فيما يتعلق بالمسائل المنصوص عليها هنا. للحصول على المشورة بشأن المسائل الضريبية والقانونية، يرجى استشارة مستشار ضريبي أو شخص متخصص في القانون.

    أعطنا تقييمك
    هل محتوى الصفحة ساعدك على الوصول للمطلوب؟

    يمكنك مساعدتنا في التحسين من خلال تقديم ملاحظاتك حول تجربتك.

    نعم
    لا
    شكراً على رأيكم

    هل استخدمت خدماتنا في مركز الخدمة الخاص بنا أو رقميًا مؤخرًا؟

    أعطنا تقييمك
    أعطنا تقييمك
      • عن الوزارة
      • وزير المالية
      • وعد حكومة دولة الإمارات
      • الجوائز
      • الوظائف
      • خريطة الموقع
      • حقوق النشر
      • إخلاء المسؤولية
      • سياسة الخصوصية
      • الشروط والأحكام
      • سهولة الوصول
      • المركز الإعلامي
      • تواصل معنا
      • الأسئلة الشائعة
      • الشكاوى والاقتراحات
      • المصطلحات
      • المواد الإعلامية والهوية المرئية
      • سياسة المشاركة الرقمية
      • سياسة النفاذية الرقمية
    • tawasul
      تواصل 171
    • 171
      اضغط للإتصال 171
      04-7771777
      للتواصل عبر الواتساب 047771777
    • الرقم المجاني: 800533336
      اضغط للإتصال 800533336
    © 2025 وزارة المالية لدولة الإمارات العربية المتحدة. جميع الحقوق محفوظة. آخر تحديث في 13/10/2025 14:37
    تابعنا على:
    • فيسبوك
      فيسبوك
    • انستجرام
      انستجرام
    • لينكدان
      لينكدان
    • اكس
      اكس
    • يوتيوب
      يوتيوب

    نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط

    نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربتك على موقعنا. باستخدام موقعنا ، فإنك توافق على جمع البيانات كما هو موضح في سياسة الخصوصية.

    قبول
    دعم وزارة المالية
    روبوت الدردشة Beta
    الدردشة المباشرة