logo
وزارة المالية
  • الرئيسية
    الرئيسية
  • الخدمات

    خدمات الأفراد والشركات

    • صوت الثقة
    • تقديم الاستفسارات بشأن خدمات الوزارة
    • تقديم الاقتراحات بشأن خدمات الوزارة
    • تقديم الشكاوى على خدمات وزارة المالية
    • خدمات الموردين
    • اعتماد مقدمي خدمات الفوترة الإلكترونية

    خدمات الجهات الحكومية

    • طلب نقل المخصصات المالية بين الأبواب والبرامج
    • طلب فرض / تعديل رسوم خدمات الجهات الاتحادية
    • طلب فتح وإغلاق الحسابات المصرفية للجهات الاتحادية
    • طلب استحداث وتذويب الوظائف
    • طلب الإعفاء من كل أو بعض الديون والمستحقات المطلوبة للدولة
    • طلبات التصنيف الضريبي لضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات ATTR
    خدمات الجهات الحكومية
    • معالجة طلبات الجهات الاتحادية بشأن الأملاك العقارية للحكومة الاتحادية
    • طلب إدارة حساب مستخدم على نظام التقارير الذكية / بحيرة البيانات
    • التقديم على طلب اعداد وتعديل التقارير
    • تقديم طلب الاستفسارات المحاسبية للجهات الاتحادية
    • التعاقد مع البنك الدولي للخدمات الاستشارية
  • المالية العامة

    الاستدامة المالية لدولة الإمارات

    • الإطار المالي العام لدولة الإمارات
    • المحاسبة على أساس الاستحقاق
    • الفصل بين الصلاحيات

    الميزانية العامة للاتحاد

    • عن ميزانية دولة الإمارات
    • الميزانية العامة للاتحاد لعام 2025
    • الميزانية الاتحادية 2022 - 2026
    • أرشيف الميزانيات العامة للاتحاد
    • إحصائيات مالية الحكومة

    الضرائب

    • ضريبة القيمة المضافة
    • ضريبة الشركات في دولة الإمارات
    • الضريبة التكميلية

    التوريد للجهات الحكومية

    • سجل الموردين الاتحادي
    • منصة المشتريات الرقمية
    • كتالوج المشتريات الاتحادية
    • دليل إجراءات المشتريات في الحكومة الاتحادية
    • الفرص التجارية الحالية
    • دعم المنشآت الناشئة والمتوسطة SMEs

    العلاقات الدولية

    • التكامل الاقتصادي الخليجي
    • الشراكات والاتفاقيات الإقليمية والدوليه
    • اتفاقيات حماية وتشجيع الاستثمارات
    • اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي على الدخل
    • التبادل التلقائي للمعلومات
    • الأنشطة الاقتصادية الواقعية (ESR)
    • تقارير الشركات متعددة الجنسيات
    • مشاركتنا في اجتماعات مجموعة العشرين
    • مشاركاتنا في مجموعة بريكس
    • الإمارات في تقارير التنافسية العالمية

    مكتب الدين العام

    • مكتب إدارة الدين العام
    • سندات الخزينة الحكومية
    • صكوك الخزينة الإسلامية
    • برنامج الاصدار
    • الموزعون الرئيسيون
    • السندات الدولية
    • علاقات المستثمرين
    • التصنيف الائتماني لدولة الإمارات
  • التشريعات المالية
  • المشاركة الرقمية
    • سياسة المشاركة الرقمية
    • المشورات
    • المدونات
    • تواصل مع الوزير
    • منصات التواصل الاجتماعي
    • بيان النفاذية الرقمية
    • شارك.امارات
    • المنتدى
  • البيانات المفتوحة
    • إحصائيات
    • عرض مرئي للمعلومات
    • بيانات مكانية جغرافية
    • تقرير لحظي
    • شاشة الاتفاقيات الدولية
    • سياسة البيانات المفتوحة
    • خطة نشر البيانات المفتوحة
    • تقديم طلب بيانات
    • بيانات.امارات
  • عن الوزارة
    • استراتيجية وزارة المالية
    • وزير المالية
    • قيادات الوزارة
    • الهيكل التنظيمي
    • مجلس شباب وزارة المالية
    • أهداف التنمية المستدامة
    • المسؤولية المجتمعية
    • إنجازات وزارة المالية
    • الجوائز
    • شركاؤنا
    • مبادرات الوزارة
  • روابط هامة

    الوزارة

    • عن الوزارة
    • وزير المالية
    • وعد حكومة دولة الإمارات
    • الجوائز
    • الوظائف

    عن الموقع

    • خريطة الموقع
    • حقوق النشر
    • إخلاء المسؤولية
    • سياسة الخصوصية
    • الشروط والأحكام
    • سهولة الوصول

    المعلومات والدعم

    • المركز الإعلامي
    • تواصل معنا
    • الأسئلة الشائعة
    • الشكاوى والاقتراحات

    روابط سريعة

    • المصطلحات
    • المواد الإعلامية والهوية المرئية
    • سياسة المشاركة الرقمية
    • سياسة النفاذية الرقمية
  • Login
    شاشة
    دخول/ تسجيل
  • سهولة الوصول
    سهولة الوصول
  • Switch Language
    تغيير اللغة
logo Logo
logo Gold star Logo
logo
  • الرئيسية
  • الخدمات

    خدمات الأفراد والشركات

    • صوت الثقة
    • تقديم الاستفسارات بشأن خدمات الوزارة
    • تقديم الاقتراحات بشأن خدمات الوزارة
    • تقديم الشكاوى على خدمات وزارة المالية
    • خدمات الموردين
    • اعتماد مقدمي خدمات الفوترة الإلكترونية

    خدمات الجهات الحكومية

    • طلب نقل المخصصات المالية بين الأبواب والبرامج
    • طلب فرض / تعديل رسوم خدمات الجهات الاتحادية
    • طلب فتح وإغلاق الحسابات المصرفية للجهات الاتحادية
    • طلب استحداث وتذويب الوظائف
    • طلب الإعفاء من كل أو بعض الديون والمستحقات المطلوبة للدولة
    • طلبات التصنيف الضريبي لضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات ATTR

    خدمات الجهات الحكومية

    • معالجة طلبات الجهات الاتحادية بشأن الأملاك العقارية للحكومة الاتحادية
    • طلب إدارة حساب مستخدم على نظام التقارير الذكية / بحيرة البيانات
    • التقديم على طلب اعداد وتعديل التقارير
    • تقديم طلب الاستفسارات المحاسبية للجهات الاتحادية
    • التعاقد مع البنك الدولي للخدمات الاستشارية
  • المالية العامة

    الاستدامة المالية لدولة الإمارات

    • الإطار المالي العام لدولة الإمارات
    • المحاسبة على أساس الاستحقاق
    • الفصل بين الصلاحيات

    الميزانية العامة للاتحاد

    • عن ميزانية دولة الإمارات
    • الميزانية العامة للاتحاد لعام 2025
    • الميزانية الاتحادية 2022 - 2026
    • أرشيف الميزانيات العامة للاتحاد
    • إحصائيات مالية الحكومة

    الضرائب

    • ضريبة القيمة المضافة
    • ضريبة الشركات في دولة الإمارات
    • الضريبة التكميلية

    التوريد للجهات الحكومية

    • سجل الموردين الاتحادي
    • منصة المشتريات الرقمية
    • كتالوج المشتريات الاتحادية
    • دليل إجراءات المشتريات في الحكومة الاتحادية
    • الفرص التجارية الحالية
    • دعم المنشآت الناشئة والمتوسطة SMEs

    العلاقات الدولية

    • التكامل الاقتصادي الخليجي
    • الشراكات والاتفاقيات الإقليمية والدوليه
    • اتفاقيات حماية وتشجيع الاستثمارات
    • اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي على الدخل
    • التبادل التلقائي للمعلومات
    • الأنشطة الاقتصادية الواقعية (ESR)
    • تقارير الشركات متعددة الجنسيات
    • مشاركتنا في اجتماعات مجموعة العشرين
    • مشاركاتنا في مجموعة بريكس
    • الإمارات في تقارير التنافسية العالمية

    مكتب الدين العام

    • مكتب إدارة الدين العام
    • سندات الخزينة الحكومية
    • صكوك الخزينة الإسلامية
    • برنامج الاصدار
    • الموزعون الرئيسيون
    • السندات الدولية
    • علاقات المستثمرين
    • التصنيف الائتماني لدولة الإمارات
  • التشريعات المالية
  • المشاركة الرقمية
    • سياسة المشاركة الرقمية
    • المشورات
    • المدونات
    • تواصل مع الوزير
    • منصات التواصل الاجتماعي
    • بيان النفاذية الرقمية
    • شارك.امارات
    • المنتدى
  • البيانات المفتوحة
    • إحصائيات
    • عرض مرئي للمعلومات
    • بيانات مكانية جغرافية
    • تقرير لحظي
    • شاشة الاتفاقيات الدولية
    • سياسة البيانات المفتوحة
    • خطة نشر البيانات المفتوحة
    • تقديم طلب بيانات
    • بيانات.امارات
  • عن الوزارة
    • استراتيجية وزارة المالية
    • وزير المالية
    • قيادات الوزارة
    • الهيكل التنظيمي
    • مجلس شباب وزارة المالية
    • أهداف التنمية المستدامة
    • المسؤولية المجتمعية
    • إنجازات وزارة المالية
    • الجوائز
    • شركاؤنا
    • مبادرات الوزارة
  • روابط هامة

    الوزارة

    • عن الوزارة
    • وزير المالية
    • وعد حكومة دولة الإمارات
    • الجوائز
    • الوظائف

    عن الموقع

    • خريطة الموقع
    • حقوق النشر
    • إخلاء المسؤولية
    • سياسة الخصوصية
    • الشروط والأحكام
    • سهولة الوصول

    المعلومات والدعم

    • المركز الإعلامي
    • تواصل معنا
    • الأسئلة الشائعة
    • الشكاوى والاقتراحات

    روابط سريعة

    • المصطلحات
    • المواد الإعلامية والهوية المرئية
    • سياسة المشاركة الرقمية
    • سياسة النفاذية الرقمية
  • دخول
  • سهولة الوصول
  • اللغة
English عربي

اللغات الأخرى

تعتمد قائمة "اللغات الأخرى" المدرجة أعلاه على ترجمة جوجل لصياغة ترجمة آلية للمحتوى بغرض العرض، غير أننا لا نضمن دقة الترجمة الآلية للمحتوى.

—

—

الصفحة الرئيسية المالية العامة مكتب الدين العام السندات الدولية

السندات الدولية

تعزيز حضور دولة الإمارات في الأسواق المالية الدولية

تعتبر السندات الدولية أدوات دين عام يتم إصدارها في الأسواق المالية خارج الدولة المُصدرة بهدف الوصول إلى عدد أكبر من المستثمرين في الأسواق العالمية. ومثل سندات الخزينة، تتيح السندات الدولية للمستثمرين الحصول على عوائد منتظمة ويتم إعادة المبلغ الأصلي إلى المستثمرين عند حلول تاريخ الاستحقاق. وبما أن السندات الدولية مقوّمة بعملات أجنبية، فقد تمت هيكلتها لتلبية تطلعات المستثمرين العالميين بما يضمن دعم الأهداف الاقتصادية والمالية للدولة.

تعزيز حضور دولة الإمارات في الأسواق المالية الدولية

البحث

1.5 مليار دولار أمريكي - حزمة السندات السيادية المقوّمة بالدولار الأمريكي
ملخص إعلان الإصدار
مصدر السندات الدولية
الحكومة الاتحادية لدولة الإمارات العربية المتحدة، ممثلة بوزارة المالية
تصنيفات المُصدر
مع نظرة مستقبلية مستقرة -"فيتش" من وكالة (AA-) و"موديز" من وكالة (Aa2) لكلا التصنيفين
التنظيم
وفق أحكام القاعدة 144A بموجب اللائحة إس (Regulation S) من قانون الأوراق المالية الصادر في الولايات المتحدة الأمريكية
الحالة
سندات غير مضمونة
تاريخ التسعير
25 يونيو 2024
تاريخ الإصدار
2 يوليو 2024 (T+5))
حجم الطرح
1,500,000,000 دولار أمريكي
أجل الاستحقاق
10 أعوام
تاريخ الاستحقاق
2 يوليو 2034
الهامش المحقق فوق نسبة عائدات سندات الخزينة الأمريكية
60 نقطة أساس
عائد إعادة الطرح
%4.857
الكوبون
%4.857 (تدفع نصف سنوية)
سعر إعادة الطرح
100%
الإدراج
سوق لندن للأوراق المالية وناسداك دبي
القيمة الاسمية
200,000 دولار أمريكي مضاعفاً إليها مضاعفات لا تقل قيمتها عن 1,000 دولار أمريكي
الجهات المسؤولة عن إدارة الطرح وترويج الاكتتاب
الإمارات دي آي بي كابيتال، وبنك أبوظبي الأول، وبنك إتش إس بي سي، وبي إن بي باريبا، وموديز، وساندز تشاندلر، وكريدي أجريكول، وسي آي تي آي
التخصيص حسب جغرافية المستثمر
الشرق الأوسط
الولايات المتحدة
أوروبا
آسيا
المملكة المتحدة
التخصيص من حيث أنواع المستثمرين
المؤسسات المصرفية والبنوك الخاصة
مدراء الصناديق
صناديق التقاعد والتأمين
المصرف المركزي وصناديق الثروة السيادية
قطاعات أخرى
1.5 مليار دولار أمريكي - حزمة السندات السيادية المقوّمة بالدولار الأمريكي
ملخص إعلان الإصدار
مصدر السندات الدولية
الحكومة الاتحادية لدولة الإمارات العربية المتحدة ممثلة بوزارة المالية
تصنيفات المصدر
(Aa2) من وكالة "موديز" و (AA) من وكالة "فيتش" - مع نظرة مستقبلية مستقرة لكلا التصنيفين
التنظيم
وفق أحكام القاعدة 144 - أ بموجب اللائحة إس (Regulation (S) من قانون الأوراق المالية الصادر في الولايات المتحدة الأمريكية.
الحالة
سندات غير مضمونة
تاريخ التسعير
2023 18 سبتمبر
تاريخ الإصدار
2023 25 سبتمبر(T+5)
حجم الطرح
1,500,000,000 دولار أمريكي
أجل الاستحقاق
10 أعوام
تاريخ الاستحقاق
2033 25 سبتمبر
الهامش المحقق فوق نسبة عائدات سندات الخزينة الأمريكية
60 نقطة أساس
عائد إعادة الطرح
4.917%
الكوبون
(تدفع نصف سنوية ) 4.917%
سعر إعادة الطرح
100%
الإدراج
سوق لندن للأوراق المالية و ناسداك دبي
القيمة الاسمية
200.000 دولار أمريكي مضافاً إليها مضاعفات لا تقل قيمتها عن 1,000 دولار أمريكي
الجهات المسؤولة عن إدارة الإصدار ومدراء الاكتتاب المشتركين
بنك أبوظبي التجاري، وبي إن بي باريبا، وسيتي جروب جلوبال ماركتس، والإمارات دبي الوطني كابيتال، وبنك أبوظبي الأول، وبنك إتش إس بي سي، وجولدمان ساكس، وبنك المشرق وبنك ميزوهو.
التوزيع حسب جغرافية المستثمر​
شريحة الـ 10 أعوام
آسيا
أوروبا
الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
المملكة المتحدة
الولايات المتحدة
التخصيص من حيث أنواع المستثمرين
شريحة الـ 10 أعوام
المؤسسات المصرفية والبنوك الخاصة
مدراء الصناديق
التأمين
صناديق التقاعد والبنوك المركزية
بالدولار الأمريكي 3.0 مليار دولار أمريكي - حزمة السندات السيادية ثنائية الشرائح والمقوّمة
ملخص إعلان الإصدار
مصدر السندات الدولية
الحكومة الاتحادية لدولة الإمارات العربية المتحدة، ممثلة بوزارة المالية
تصنيفات المُصدر
(Aa2) من وكالة "موديز" و (AA) من وكالة "فيتش" - مع نظرة مستقبلية مستقرة لكلا التصنيفين
التنظيم
وفق أحكام القاعدة 144 - أ بموجب اللائحة إس (5) Regulation) من قانون الأوراق المالية الصادر في الولايات المتحدة الأمريكية.
الحالة
سندات غير مضمونة
تاريخ التسعير
2022 23 يونيو
تاريخ الإصدار
3 يوليو 2022 (T+9)
حجم الطرح
1,750,000,000 دولار أمريكي
1,250,000,000 دولار أمريكي
أجل الاستحقاق
10 أعوام
30 عاماً
تاريخ الاستحقاق
2032 7 يوليو
2052 7 يوليو
الهامش المحقق فوق نسبة عائدات سندات الخزينة الأمريكية
100 نقطة أساس
175 نقطة أساس
عائد إعادة الطرح
%4.050
%4.951
الكوبون
تدفع نصف سنوية (4.050%)
تدفع نصف سنوية ( 4.951%)
سعر إعادة الطرح
100%
100%
الإدراج
سوق لندن للأوراق المالية و ناسداك دبي
سوق لندن للأوراق المالية وسوق تايبيه للأوراق المالية و ناسداك دبي
القيمة الاسمية
200.000 دولار أمريكي مضافاً إليها مضاعفات لا تقل قيمتها عن 1,000 دولار أمريكي
الجهات المسؤولة عن إدارة الإصدار (لأجل 2032)
بنك أبوظبي التجاري، سيتي بنك بنك الإمارات دبي الوطني، بنك أبوظبي الأول بنك إتش إس بي سي، جي بي مورجان، بنك المشرق، بنك أوف أميريكا، ستاندرد تشارترد
مدراء الاكتتاب المشتركين (2052)
سيتي بنك بنك إتش إس بي سي، جي بي مورجان ستاندرد تشارترد من خلال فروعها في تايوان
وكلاء الهيكلة لأجل (2052)
بنك أبوظبي التجاري، بنك الإمارات دبي الوطني بنك أبوظبي الأول بنك المشرق، بنك أوف أميريكا
المدراء المشاركين الأجل (2032)
البنك الصناعي والتجاري الصيني المحدود أي سي بي سي للأوراق المالية الدولية المحدودة، أي سي بي سي ستاندرد بنك
التخصيص من حيث أنواع المستثمرين
شريحة الـ 10 أعوام
المؤسسات المصرفية والبنوك الخاصة
مدراء الصناديق
التأمين
صناديق التقاعد والبنوك المركزية
التخصيص من حيث أنواع المستثمرين
سندات Formosa لمدة 30 عاماً
المؤسسات المصرفية والبنوك الخاصة
مدراء الصناديق
التأمين
صناديق التقاعد والبنوك المركزية
التوزيع حسب جغرافية المستثمر​
شريحة الـ 10 أعوام
آسيا
أوروبا
الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
المملكة المتحدة
الولايات المتحدة
التوزيع حسب جغرافية المستثمر​
سندات Formosa لمدة 30 عاماً
آسيا
أوروبا
الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
المملكة المتحدة
الولايات المتحدة
بالدولار الأمريكي 4.0 مليار دولار أمريكي - حزمة السندات السيادية متعددة الشرائح والمقوّمة
ملخص إعلان الإصدار
مصدر السندات الدولية
الحكومة الاتحادية لدولة الإمارات العربية المتحدة، ممثلة بوزارة المالية
تصنيفات المُصدر
(Aa2) من وكالة "موديز" و (AA) من وكالة "فيتش" - مع نظرة مستقبلية مستقرة لكلا التصنيفين
التنظيم
وفق أحكام القاعدة 144 - أ بموجب اللائحة إس (5) Regulation) من قانون الأوراق المالية الصادر في الولايات المتحدة الأمريكية.
الحالة
سندات غير مضمونة
تاريخ التسعير
6 أكتوبر 2021
تاريخ الإصدار
2021 19 أكتوبر (T+8)
حجم الطرح
1,000,000,000 دولار أمريكي
دولار أمريكي
دولار أمريكي
أجل الاستحقاق
10 أعوام
20 عاماً
40 عاماً
تاريخ الاستحقاق
2031 19 أكتوبر
19 أكتوبر 2041
19 أكتوبر 2061
الهامش المحقق فوق نسبة عائدات سندات الخزينة الأمريكية
70 نقطة أساس
105 نقطة أساس
117.6 نقطة أساس
عائد إعادة الطرح
2.231%
3.078%
3.250%
الكوبون
2.000%
2.875%
3.250%
سعر إعادة الطرح
97.940%
96.985%
100.000%
الإدراج
سوق لندن للأوراق المالية
سوق لندن للأوراق المالية
سوق لندن للأوراق المالية وسوق تايبيه للأوراق المالية
القيمة الاسمية
200.000 دولار أمريكي مضافاً إليها مضاعفات لا تقل قيمتها عن 1,000 دولار أمريكي
الجهات المسؤولة عن إدارة الإصدار (2031 and 2041)
بنك أبوظبي التجاري سيتي بنك بنك الإمارات دبي الوطني، بنك أبوظبي الأول بنك إتش إس بي سي جي بي مورجان، بنك المشرق بنك أوف أميريكا، ستاندرد تشارترد
مدراء الاكتتاب المشتركين (2061)
سيتي بنك، بنك إتش إس بي سي جي بي مورجان ستاندرد تشارترد من خلال فروعها في تايوان
وكلاء الهيكلة لأجل (2061)
بنك أبوظبي التجاري، بنك الإمارات دبي الوطني، بنك أبوظبي الأول بنك المشرق، بنك أوف أميريكا
التخصيص من حيث أنواع المستثمرين
10 أعوام
المؤسسات المصرفية والبنوك الخاصة
مدراء الصناديق
التأمين
صناديق التقاعد والبنوك المركزية
التخصيص من حيث أنواع المستثمرين
شريحة الـ 20 عاماً
المؤسسات المصرفية والبنوك الخاصة
مدراء الصناديق
التأمين
صناديق التقاعد والبنوك المركزية
التخصيص من حيث أنواع المستثمرين
سندات Formosa لمدة 40 عاماً
المؤسسات المصرفية والبنوك الخاصة
مدراء الصناديق
التأمين
صناديق التقاعد والبنوك المركزية
التوزيع حسب جغرافية المستثمر​
شريحة الـ 10 أعوام
Asia
Europe
MENA
UK
US
التوزيع حسب جغرافية المستثمر​
شريحة الـ 20 عاماً
آسيا
أوروبا
الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
المملكة المتحدة
الولايات المتحدة
التوزيع حسب جغرافية المستثمر​
سندات Formosa لمدة 40 عاماً
آسيا
أوروبا
الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
المملكة المتحدة
الولايات المتحدة

    أعطنا تقييمك
    هل محتوى الصفحة ساعدك على الوصول للمطلوب؟

    يمكنك مساعدتنا في التحسين من خلال تقديم ملاحظاتك حول تجربتك.

    نعم
    لا
    شكراً على رأيكم

    هل استخدمت خدماتنا في مركز الخدمة الخاص بنا أو رقميًا مؤخرًا؟

    أعطنا تقييمك
    أعطنا تقييمك
      • عن الوزارة
      • وزير المالية
      • وعد حكومة دولة الإمارات
      • الجوائز
      • الوظائف
      • خريطة الموقع
      • حقوق النشر
      • إخلاء المسؤولية
      • سياسة الخصوصية
      • الشروط والأحكام
      • سهولة الوصول
      • المركز الإعلامي
      • تواصل معنا
      • الأسئلة الشائعة
      • الشكاوى والاقتراحات
      • المصطلحات
      • سياسة المشاركة الرقمية
      • سياسة النفاذية الرقمية
    • tawasul
      تواصل 171
    • 171
      اضغط للإتصال 171
      04-7771777
      للتواصل عبر الواتساب 047771777
    • الرقم المجاني: 800533336
      اضغط للإتصال 800533336
    © 2025 وزارة المالية لدولة الإمارات العربية المتحدة. جميع الحقوق محفوظة. آخر تحديث في 17/10/2025 11:33
    تابعنا على:
    • فيسبوك
      فيسبوك
    • انستجرام
      انستجرام
    • لينكدان
      لينكدان
    • اكس
      اكس
    • يوتيوب
      يوتيوب

    نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط

    نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربتك على موقعنا. باستخدام موقعنا ، فإنك توافق على جمع البيانات كما هو موضح في سياسة الخصوصية.

    قبول
    دعم وزارة المالية
    روبوت الدردشة Beta
    الدردشة المباشرة