logo
وزارة المالية
  • الرئيسية
    الرئيسية
  • الخدمات

    خدمات الأفراد والشركات

    • صوت الثقة
    • تقديم الاستفسارات بشأن خدمات الوزارة
    • تقديم الاقتراحات بشأن خدمات الوزارة
    • تقديم الشكاوى على خدمات وزارة المالية
    • خدمات الموردين
    • اعتماد مقدمي خدمات الفوترة الإلكترونية

    خدمات الجهات الحكومية

    • طلب نقل المخصصات المالية بين الأبواب والبرامج
    • طلب فرض / تعديل رسوم خدمات الجهات الاتحادية
    • طلب فتح وإغلاق الحسابات المصرفية للجهات الاتحادية
    • طلب استحداث وتذويب الوظائف
    • طلب الإعفاء من كل أو بعض الديون والمستحقات المطلوبة للدولة
    • طلبات التصنيف الضريبي لضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات ATTR
    خدمات الجهات الحكومية
    • معالجة طلبات الجهات الاتحادية بشأن الأملاك العقارية للحكومة الاتحادية
    • طلب إدارة حساب مستخدم على نظام التقارير الذكية / بحيرة البيانات
    • التقديم على طلب اعداد وتعديل التقارير
    • تقديم طلب الاستفسارات المحاسبية للجهات الاتحادية
    • التعاقد مع البنك الدولي للخدمات الاستشارية
  • المالية العامة

    الاستدامة المالية لدولة الإمارات

    • الإطار المالي العام لدولة الإمارات
    • المحاسبة على أساس الاستحقاق
    • الفصل بين الصلاحيات

    الميزانية العامة للاتحاد

    • عن ميزانية دولة الإمارات
    • الميزانية العامة للاتحاد لعام 2025
    • الميزانية الاتحادية 2022 - 2026
    • أرشيف الميزانيات العامة للاتحاد
    • إحصائيات مالية الحكومة

    الضرائب

    • ضريبة القيمة المضافة
    • ضريبة الشركات في دولة الإمارات
    • الضريبة التكميلية

    التوريد للجهات الحكومية

    • سجل الموردين الاتحادي
    • منصة المشتريات الرقمية
    • كتالوج المشتريات الاتحادية
    • دليل إجراءات المشتريات في الحكومة الاتحادية
    • الفرص التجارية الحالية
    • دعم المنشآت الناشئة والمتوسطة SMEs

    العلاقات الدولية

    • التكامل الاقتصادي الخليجي
    • الشراكات والاتفاقيات الإقليمية والدوليه
    • اتفاقيات حماية وتشجيع الاستثمارات
    • اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي على الدخل
    • التبادل التلقائي للمعلومات
    • الأنشطة الاقتصادية الواقعية (ESR)
    • تقارير الشركات متعددة الجنسيات
    • مشاركتنا في اجتماعات مجموعة العشرين
    • مشاركاتنا في مجموعة بريكس
    • الإمارات في تقارير التنافسية العالمية

    مكتب الدين العام

    • مكتب إدارة الدين العام
    • سندات الخزينة الحكومية
    • صكوك الخزينة الإسلامية
    • برنامج الاصدار
    • الموزعون الرئيسيون
    • السندات الدولية
    • علاقات المستثمرين
    • التصنيف الائتماني لدولة الإمارات
  • التشريعات المالية
  • المشاركة الرقمية
    • سياسة المشاركة الرقمية
    • المشورات
    • المدونات
    • تواصل مع الوزير
    • منصات التواصل الاجتماعي
    • بيان النفاذية الرقمية
    • شارك.امارات
  • البيانات المفتوحة
    • إحصائيات
    • عرض مرئي للمعلومات
    • بيانات مكانية جغرافية
    • تقرير لحظي
    • شاشة الاتفاقيات الدولية
    • سياسة البيانات المفتوحة
    • خطة نشر البيانات المفتوحة
    • تقديم طلب بيانات
    • بيانات.امارات
  • عن الوزارة
    • استراتيجية وزارة المالية
    • وزير المالية
    • قيادات الوزارة
    • الهيكل التنظيمي
    • مجلس شباب وزارة المالية
    • أهداف التنمية المستدامة
    • المسؤولية المجتمعية
    • إنجازات وزارة المالية
    • الجوائز
    • شركاؤنا
    • مبادرات الوزارة
  • روابط هامة

    الوزارة

    • عن الوزارة
    • وزير المالية
    • وعد حكومة دولة الإمارات
    • الجوائز
    • الوظائف

    عن الموقع

    • خريطة الموقع
    • حقوق النشر
    • إخلاء المسؤولية
    • سياسة الخصوصية
    • الشروط والأحكام
    • سهولة الوصول

    المعلومات والدعم

    • المركز الإعلامي
    • تواصل معنا
    • الأسئلة الشائعة
    • الشكاوى والاقتراحات

    روابط سريعة

    • المصطلحات
    • المواد الإعلامية والهوية المرئية
    • سياسة المشاركة الرقمية
    • سياسة النفاذية الرقمية
  • Login
    شاشة
    دخول/ تسجيل
  • سهولة الوصول
    سهولة الوصول
  • Switch Language
    تغيير اللغة
logo Logo
logo Gold star Logo
logo
  • الرئيسية
  • الخدمات

    خدمات الأفراد والشركات

    • صوت الثقة
    • تقديم الاستفسارات بشأن خدمات الوزارة
    • تقديم الاقتراحات بشأن خدمات الوزارة
    • تقديم الشكاوى على خدمات وزارة المالية
    • خدمات الموردين
    • اعتماد مقدمي خدمات الفوترة الإلكترونية

    خدمات الجهات الحكومية

    • طلب نقل المخصصات المالية بين الأبواب والبرامج
    • طلب فرض / تعديل رسوم خدمات الجهات الاتحادية
    • طلب فتح وإغلاق الحسابات المصرفية للجهات الاتحادية
    • طلب استحداث وتذويب الوظائف
    • طلب الإعفاء من كل أو بعض الديون والمستحقات المطلوبة للدولة
    • طلبات التصنيف الضريبي لضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات ATTR

    خدمات الجهات الحكومية

    • معالجة طلبات الجهات الاتحادية بشأن الأملاك العقارية للحكومة الاتحادية
    • طلب إدارة حساب مستخدم على نظام التقارير الذكية / بحيرة البيانات
    • التقديم على طلب اعداد وتعديل التقارير
    • تقديم طلب الاستفسارات المحاسبية للجهات الاتحادية
    • التعاقد مع البنك الدولي للخدمات الاستشارية
  • المالية العامة

    الاستدامة المالية لدولة الإمارات

    • الإطار المالي العام لدولة الإمارات
    • المحاسبة على أساس الاستحقاق
    • الفصل بين الصلاحيات

    الميزانية العامة للاتحاد

    • عن ميزانية دولة الإمارات
    • الميزانية العامة للاتحاد لعام 2025
    • الميزانية الاتحادية 2022 - 2026
    • أرشيف الميزانيات العامة للاتحاد
    • إحصائيات مالية الحكومة

    الضرائب

    • ضريبة القيمة المضافة
    • ضريبة الشركات في دولة الإمارات
    • الضريبة التكميلية

    التوريد للجهات الحكومية

    • سجل الموردين الاتحادي
    • منصة المشتريات الرقمية
    • كتالوج المشتريات الاتحادية
    • دليل إجراءات المشتريات في الحكومة الاتحادية
    • الفرص التجارية الحالية
    • دعم المنشآت الناشئة والمتوسطة SMEs

    العلاقات الدولية

    • التكامل الاقتصادي الخليجي
    • الشراكات والاتفاقيات الإقليمية والدوليه
    • اتفاقيات حماية وتشجيع الاستثمارات
    • اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي على الدخل
    • التبادل التلقائي للمعلومات
    • الأنشطة الاقتصادية الواقعية (ESR)
    • تقارير الشركات متعددة الجنسيات
    • مشاركتنا في اجتماعات مجموعة العشرين
    • مشاركاتنا في مجموعة بريكس
    • الإمارات في تقارير التنافسية العالمية

    مكتب الدين العام

    • مكتب إدارة الدين العام
    • سندات الخزينة الحكومية
    • صكوك الخزينة الإسلامية
    • برنامج الاصدار
    • الموزعون الرئيسيون
    • السندات الدولية
    • علاقات المستثمرين
    • التصنيف الائتماني لدولة الإمارات
  • التشريعات المالية
  • المشاركة الرقمية
    • سياسة المشاركة الرقمية
    • المشورات
    • المدونات
    • تواصل مع الوزير
    • منصات التواصل الاجتماعي
    • بيان النفاذية الرقمية
    • شارك.امارات
  • البيانات المفتوحة
    • إحصائيات
    • عرض مرئي للمعلومات
    • بيانات مكانية جغرافية
    • تقرير لحظي
    • شاشة الاتفاقيات الدولية
    • سياسة البيانات المفتوحة
    • خطة نشر البيانات المفتوحة
    • تقديم طلب بيانات
    • بيانات.امارات
  • عن الوزارة
    • استراتيجية وزارة المالية
    • وزير المالية
    • قيادات الوزارة
    • الهيكل التنظيمي
    • مجلس شباب وزارة المالية
    • أهداف التنمية المستدامة
    • المسؤولية المجتمعية
    • إنجازات وزارة المالية
    • الجوائز
    • شركاؤنا
    • مبادرات الوزارة
  • روابط هامة

    الوزارة

    • عن الوزارة
    • وزير المالية
    • وعد حكومة دولة الإمارات
    • الجوائز
    • الوظائف

    عن الموقع

    • خريطة الموقع
    • حقوق النشر
    • إخلاء المسؤولية
    • سياسة الخصوصية
    • الشروط والأحكام
    • سهولة الوصول

    المعلومات والدعم

    • المركز الإعلامي
    • تواصل معنا
    • الأسئلة الشائعة
    • الشكاوى والاقتراحات

    روابط سريعة

    • المصطلحات
    • المواد الإعلامية والهوية المرئية
    • سياسة المشاركة الرقمية
    • سياسة النفاذية الرقمية
  • دخول
  • سهولة الوصول
  • اللغة
English عربي

اللغات الأخرى

تعتمد قائمة "اللغات الأخرى" المدرجة أعلاه على ترجمة جوجل لصياغة ترجمة آلية للمحتوى بغرض العرض، غير أننا لا نضمن دقة الترجمة الآلية للمحتوى.

—

—

الصفحة الرئيسية المالية العامة العلاقات الدولية اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي على الدخل

اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي على الدخل

شبكة واسعة من الاتفاقيات
في إطار الشراكات الاستراتيجية العالمية وتعزيز القدرة التنافسية لدولة الإمارات، تعمل الوزارة على توسيع شبكة اتفاقياتها الخاصة بتجنب الازدواج الضريبي على الدخل والاتفاقيات الثنائية، حيث أبرمت 193 اتفاقية ثنائية بهدف:
  • الإعفاء من أو تخفيض الازدواج الضريبي على الدخل وتشجيع الاستثمار والأرباح من الضرائب المباشرة وغير المباشرة. 
  • حماية تلك الاستثمارات من خلال رفع الاستعدادية لأي تحديات غير تجارية.
  • ضمان إمكانية تحقيق الأرباح التي يتم تحويلها بعملة حرة قابلة للتحويل.
محتوى الصفحة
تجنب الازدواج الضريبي

الازدواج الضريبي هو خضوع الفرد لأكثر من ضريبة أو ضريبتين متشابهتين في نفس الوعاء الضريبي مما يزيد التكاليف عند تبادل السلع والخدمات وحركة رؤوس الأموال ونقل التكنولوجيا والتجارة عبر الحدود. بالتالي، تعقد الدول اتفاقيات ثنائية يستفيد منها جميع الأطراف. وأبرمت الدولة 137 اتفاقية مع شركات وجهات تجارية عالمية لتجنب وتخفيف الازدواج الضريبي على الدخل تعزيزاً للأهداف التنموية للدولة.

الشركات العامة والخاصة
الشركات الاستثمارية
شركات النقل الجوي
الشركات العاملة الأخرى في دولة الإمارات
أهداف اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي على الدخل
  • تعزيز الأهداف التنموية وتنويع مصادر الدخل القومي لدولة الإمارات.
  • تجنب الازدواج الضريبي والضرائب الإضافية والضرائب غير المباشرة والتهرب من سداد الضرائب.
  • مواجهة تحديات تدفقات التجارة والاستثمار عبر الحدود.
  • توفير الحماية الكاملة للأفراد من الازدواج الضريبي بشكل مباشر أو غير مباشر.
  • تجنب عرقلة التدفق الحر للتجارة وتعزيز الاستثمار.
  • مراعاة التحدّيات الضريبية ومواكبة التغيرات العالمية في القطاعات الاقتصادية والمالية والأدوات المالية الجديدة وآليات التسعير التحويلي.
  • تشجيع تبادل السلع والخدمات وحركة رؤوس الأموال.
المنتدى العالمي للشفافية وتبادل المعلومات للأغراض الضريبية

تُدرك وزارة المالية أهمية اتفاقيات تبادل المعلومات الضريبية في تعزيز الشفافية والعدالة وحماية الاقتصاد الوطني، بالإضافة إلى دورها في تعزيز مكانة الدولة كمركز مالي وتجاري دولي موثوق. تُرسي أحكام هذه الاتفاقيات، التي تتوافق مع متطلبات المنتدى العالمي للشفافية وتبادل المعلومات للأغراض الضريبية، إطاراً قانونياً يُمكّن السلطات الضريبية من التعاون عبر الحدود دون التعدي على سيادة الدول الأخرى أو حقوق دافعي الضرائب.

مكافحة التهرب الضريبي

تأسس المنتدى العالمي للشفافية وتبادل المعلومات لأغراض ضريبية في عام 2009 بمبادرة من مجموعة العشرين ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، ليكون الجهة الدولية الرئيسية المعنية بتطبيق المعايير العالمية لتبادل المعلومات الضريبية. وجاء إنشاء المنتدى استجابة للمخاوف المتزايدة بشأن التهرب الضريبي، الذي يشكل تهديداً كبيراً للإيرادات الحكومية في ظل الاقتصاد العالمي. ولمواجهة هذه التحديات، تُعد الاتفاقيات الضريبية الثنائية أداة قانونية فعّالة لتسهيل تبادل المعلومات بين الدول، مما يُقوّض محاولات التهرب الضريبي ويُحدّ من قدرة الأفراد والجهات على إخفاء الأصول والثروات في الخارج.

تعزيز التعاون الدولي

انضمت دولة الإمارات العربية المتحدة رسمياً إلى المنتدى العالمي للشفافية وتبادل المعلومات لأغراض ضريبية بموجب قرار مجلس الوزراء رقم (4/454/خ) لسنة 2010. ويتولى المنتدى مسؤولية تشكيل لجنة خاصة تسمى لجنة “المناظرة” لتقييم أداء الدول ومدى التزامها بمعايير الشفافية وتبادل المعلومات من خلال مرحلتين:
المرحلة 1 – مراجعة الإطار القانوني
وتشمل هذه المرحلة تقييم القوانين والأطر المنظمة لتبادل المعلومات.
المرحلة 2 – مراجعة التنفيذ
وتشمل هذه المرحلة التطبيق العملي لمبادئ تبادل المعلومات والشفافية وفقاً للمعايير الدولية، وتقييم مدى توافق القوانين مع المعايير التوجيهية للمنتدى.

عضوية المنتدى

يمكن لجميع الدول الانضمام إلى المنتدى، ويتم تصنيف الدول الأعضاء إلى ثلاث مجموعات حسب مدى التزامها بمعايير الشفافية:
  • القائمة البيضاء: البلدان الملتزمة بتنفيذ المعايير.
  • القائمة الرمادية: البلدان الملتزمة بتنفيذ المعايير ولكنها بحاجة إلى مساعدة تقنية.
  • القائمة السوداء: البلدان غير الملتزمة بتنفيذ المعايير.
وقد يترتب على الإخلال بمتطلبات الشفافية استبعاد الدول من خارطة الاستثمارات التي تقدمها دول مجموعة العشرين.
دور دولة الإمارات في الشفافية الضريبية وتبادل المعلومات

انضمت دولة الإمارات إلى المنتدى العالمي للشفافية وتبادل المعلومات للأغراض الضريبية عام 2010، معززةً بذلك مكانتها الإقليمية في مجال التعاون الضريبي. وبالشراكة مع منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، وقّعت وزارة المالية مذكرة تفاهم لترسيخ مكانة الدولة كمركز تدريبي لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في مجال الشفافية الضريبية وتبادل المعلومات.

بدأت دولة الإمارات المرحلة الأولى لمراجعة مدى الشفافية الضريبية في عام 2011 ، وحققت نتائج إيجابية واستكملت الوثائق القانونية المطلوبة، مما أهلها للحصول على مقعد في لجنة التسيير الدولية لتبادل المعلومات كأول دولة عربية تنتخب لهذا الموقع. انتقلت بعد ذلك بقرار من المنتدى في عام 2014 إلى المرحلة الثانية من عملية التقييم، وانتهت في عام 2017.

جهود الوزارة لضمان الامتثال للمعايير الدولية
  • توقيع مذكرة تفاهم مع أمانة المنتدى الدولي بشأن التطبيق القانوني والعملي للمعايير الدولية للشفافية.
  • عقد اجتماعات مع مختلف الجهات المعنية في الدولة لتنفيذ التوصيات التي وردت في تقرير تقييم أداء دولة الإمارات في مجال الشفافية وتبادل المعلومات.
  • المواءمة مع قرار مجلس الوزراء رقم (17) لسنة 2012، الذي يخول الوزارة جمع وتبادل المعلومات وبيانات الأفراد والأفراد المرخصين للعمل في دولة الإمارات بما في ذلك المناطق الحرة.
الإطار القانوني
يشمل الإطار القانوني لتبادل المعلومات الاتفاقيات الدولية التالية:
  • تجنب الازدواج الضريبي
  • تبادل المعلومات للأغراض الضريبية
  • المساعدة الإدارية المتبادلة
وتشمل آلية تبادل المعلومات التأكد مما يلي:
  • توافر المعلومات
  • إمكانية الوصول إلى المعلومات
  • تبادل المعلومات
مذكرات التفاهم على المستوى الاتحادي
تم التوقيع على مذكرات تفاهم في هذا الصدد مع كل من:
  • مصرف الإمارات المركزي
  • مركز دبي المالي العالمي (DIFC)
  • سلطة المنطقة الحرة في جبل علي (جافزا)
  • سلطة مركز دبي للسلع المتعددة
  • سلطة المنطقة الحرة بالفجيرة
  • هيئة مناطق رأس الخيمة الاقتصادية (RAKEZ)
  • هيئة المنطقة الحرة في أم القيوين
وتفعيلاً للشراكة الاستراتيجية بين دولة الإمارات ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، وقعت وزارة المالية مذكرة التفاهم الممددة مع المنظمة للفترة الرابعة 2016 – 2018. ونظمت ورش عمل تعريفية حول التبادل التلقائي للمعلومات الضريبية، شارك فيها خبراء مجال الضرائب من مختلف دول العالم وناقشت ورش العمل المعايير الدولية المشتركة في مجال التقارير الضريبية، وآليات تطبيقها والأطر القانونية المعتمدة للوصول إلى التبادل التلقائي للمعلومات الضريبية وأسس تطويرها بما يتماشى مع المستجدات العالمية، في إطار الالتزام بقوانين سرية البيانات الضريبية المتداولة ومواجهة تحدياتها.

    أعطنا تقييمك
    هل محتوى الصفحة ساعدك على الوصول للمطلوب؟

    يمكنك مساعدتنا في التحسين من خلال تقديم ملاحظاتك حول تجربتك.

    نعم
    لا
    شكراً على رأيكم

    هل استخدمت خدماتنا في مركز الخدمة الخاص بنا أو رقميًا مؤخرًا؟

    أعطنا تقييمك
    أعطنا تقييمك
      • عن الوزارة
      • وزير المالية
      • وعد حكومة دولة الإمارات
      • الجوائز
      • الوظائف
      • خريطة الموقع
      • حقوق النشر
      • إخلاء المسؤولية
      • سياسة الخصوصية
      • الشروط والأحكام
      • سهولة الوصول
      • المركز الإعلامي
      • تواصل معنا
      • الأسئلة الشائعة
      • الشكاوى والاقتراحات
      • المصطلحات
      • سياسة المشاركة الرقمية
      • سياسة النفاذية الرقمية
    • tawasul
      تواصل 171
    • 171
      اضغط للإتصال 171
      04-7771777
      للتواصل عبر الواتساب 047771777
    • الرقم المجاني: 800533336
      اضغط للإتصال 800533336
    © 2025 وزارة المالية لدولة الإمارات العربية المتحدة. جميع الحقوق محفوظة. آخر تحديث في 24/10/2025 17:10
    تابعنا على:
    • فيسبوك
      فيسبوك
    • انستجرام
      انستجرام
    • لينكدان
      لينكدان
    • اكس
      اكس
    • يوتيوب
      يوتيوب

    نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط

    نحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربتك على موقعنا. باستخدام موقعنا ، فإنك توافق على جمع البيانات كما هو موضح في سياسة الخصوصية.

    قبول
    دعم وزارة المالية
    روبوت الدردشة Beta
    الدردشة المباشرة